欧莱雅集团（L’Oréal）周四签署协议，宣布将从 Henry Thayer Company 手中收购美国天然护肤品牌 Thayers Natural Remedies（津尔氏）。该品牌将被整合到欧莱雅的消费产品部门。这次交易将遵循标准监管机构的批准以及其他惯例成交条件。

       L’Oréal（欧莱雅）美国公司总裁兼首席执行官、执行副总裁 Stéphane Rinderknech 表示：“ Thayers Natural Remedies 拥有170多年的悠久历史，是备受推崇的美国品牌，在产品开发过程中始终最初的产品理念，并与了解我们的消费者建立了牢固的联系。我们相信，凭借它的增长潜力和在大众护肤市场中的独特定位，再加上如今顶级美妆集团的加持，该品牌的重要性将与日俱增。”

       Henry Thayer Company 的所有者兼首席执行官 John Gehr 表示：“ 在过去的17年中，作为 Thayers Natural Remedies 品牌的代理人，看到我们能够与知识渊博的消费者建立联系，是一次非常有意义的经历。我无法想象有比欧莱雅更好的组织，可以在保持其社会和环境责任核心价值观的同时，将 Thayers 推向新的高度。”

       L’Oréal（欧莱雅）产品事业部的 Alexis Perakis-Valat 说：“ 我们非常高兴地欢迎 Thayers，此次收购是我们发展全球护肤业务战略的一部分，是我们北美护肤品牌业务的完美补充。”

       Thayers Natural Remedies 总部位于美国康涅狄格州的 Easton，品牌拥有悠久的护肤传统，提供高质量的产品组合。该品牌由 Henry Thayer 于1847年创立，以其标志性的金缕梅，芦荟配方的爽肤水闻名于世，这款畅销产品深受不同层次的消费者喜爱。该品牌已将其分销范围从小型杂货店扩展到了美容零售商、药妆店和电子商务平台。Thayers Natural Remedies 在2019年的销售额为4400万美元。